本日の工場見学
2007年 02月 19日
本日の工場見学は久しぶりに海外からのお客様です。
(財)太平洋人材交流センター様からの依頼で、
なんと「キルギス共和国」からです。!通訳の方がいらっしゃったので
何とかなりましたが、やはりコミュニケーションを取るのは難しいですね。
通訳の方を含めて7名だったので少人数でお話はしやすかったです。
最初、私が会社の概要、工程の説明、カイゼンのポイントなどを30分程掛けて
お話ししましたが、どの程度の予備知識があるのか?解らなかったのと
キルギス語で通訳をしているので全くニュアンスが解らないので、
説明していて大変不安でした。
工場も案内し倉庫も案内しました。倉庫で資材のカンバンについて
説明した所で初めて質問が出て少しだけ説明していて手応えがあった感じです。
![]()
会議室に戻り質疑応答に入ると予想以上に積極的に質問があり
良い感じでした。質問の内容はカイゼンの進め方や受注の仕組み
社員教育や価格設定のしかた等多方面に渡り多くの質問をして頂きました。
さすが海外まで来て勉強する経営者の方の質問は違うなと思いました。
皆さん非常に真剣で熱心に参加して頂きました。有り難うございました。
投稿者 kishimoto : 2007年02月19日 23:49
